(2) Lumbago due to Phlegm 痰飮腰痛





1) Lumbago Due to Kidney Deficiency 腎虛腰痛

2) Lumbago Due to Phlegm 痰飮腰痛

3) Lumbago Due to food accumulation 食積腰痛

4) Lumbago Due to Strain and Contusion 挫閃腰痛

5) Lumbago Due to Blood Stagnation 瘀血腰痛

6) Lumbago Due to Wind 風腰痛

7) Lumbago Due to Cold 寒腰痛

8) Lumbago Due to Damp 濕腰痛

9) Lumbago Due to Damp-Heat濕熱腰痛

10) Lumbago Due to Qi 氣腰痛

(2) Lumbago due to Phlegm 痰飮腰痛


脈滑者伏者, 是痰飮痛也. 《丹心》

 

When the pulse is slippery or hidden, the pain is due to phlegm.  retention. B073

 

痰飮流注經絡, 腰背疼痛, 二陳湯, 或芎夏湯幷見痰飮, 加南星ㆍ蒼朮ㆍ黃柏, 或用控涎丹方見痰飮.

 

When phlegm moves around the channels and networks, causing pain in the waist and back, use Er Chen Tang (Two-Cured Decoction) or Xiong Xia (Chuanxiong and Pinellia Decoction) with Nan (南星), Cang Zhu (蒼朮) and Huang Bai , or Kong Xian Dan (Control Mucus Special Pill).

 

痰飮腰痛, 宜南星ㆍ半夏, 加快氣藥佐之. 《丹心》

 

To treat lumbago due to phlegm, Nan Xing (南星), Ban Xia (半夏) and herbs that promote the circulation of qi well should be used.

 

1. Kong Xian Dan (Control Mucus Special Pill控涎丹).

 

一名妙應丹, 治痰飮流注作痛. 甘遂ㆍ紫大戟ㆍ白芥子 各等分. 右爲末, 糊丸梧子大, 曬乾, 臨臥, 薑湯, 或溫水下七丸至十丸, 《河間》

 

It is also known as  Miao Ying Dan (Wonderful Response Elixir). This treats moving pain due to phlegm. Gan Sui (甘遂), Da Ji (大戟) and Bai Jie Zi (白芥子) (each same amount). Grind these herbs and mix these with paste. Make pills to the size of the seed of the royal foxglove tree. Dry this under the sun. Take 7 - 10 pills of these with water boiled with ginger or warm water before going to bed.